Библиопедия → Литературные места → Ясная Поляна
Библиотека Льва Толстого — книжное собрание писателя в его доме в Ясной Поляне, с 1921 года хранится в музее-усадьбе. На 1910 год в ней около двадцати двух тысяч томов книг и журналов, из них около пяти тысяч на иностранных языках. Начало собранию положил дед писателя по матери, князь Николай Сергеевич Волконский; самая старая книга — Филон Александрийский, изданный в Кёльне в 1613 году. Библиографическое описание библиотеки с пометами владельца выходило с 1972 по 1999 год. Из прочитанного здесь Лев Толстой собрал «Круг чтения» («Календарь мудрости»).
Библиотека Толстого в Ясной Поляне: двадцать две тысячи томов с отметками
Библиофилом Толстой не был. Книги он покупал под работу — под «Войну и мир», под «Хаджи-Мурата», под так и не написанный роман о Петре, — а прочитанное отдавал так же легко, как приобретал: так об этом говорила Софья Андреевна. Читать брал всякий, кто попросит, и секретарь Николай Гусев потом сокрушался, что часть томов с карандашом хозяина назад не пришла.
Ценность яснополянской библиотеки в том, что её прочитали. Редкостей в ней немного, зато сотни томов исчёрканы карандашом хозяина.
Сколько книг в яснополянской библиотеке
Двадцать две тысячи томов — счёт на 1910 год, вместе с журналами. По тому в день это шестьдесят лет чтения без выходных; Толстой прожил восемьдесят два. Копили их три поколения: книги деда Волконского, родителей, тётки Татьяны Ергольской, а сверху легло то, что приходило к Толстому на время и оставалось насовсем, с владельческими надписями критика Николая Страхова, профессора Николая Стороженко, Владимира Черткова. Английский роман стоит здесь в лейпцигских бумажных томиках Таухница, которых набралось около двухсот двадцати, — подписчиком этой серии Толстой, возможно, и был.
Книги с пометками Толстого
Читал Толстой как учитель над стопкой тетрадей, и отметки ставил школьные. В 1887 году он прошёлся по «Выбранным местам из переписки с друзьями» Гоголя в издании Кулиша: «Светлому воскресенью» досталась пятёрка с тремя плюсами, главе «О лиризме наших поэтов» — ноль. Весной 1909 года он перечитал книгу в десятом издании, под редакцией Тихонравова, и проставил отметки заново. Пятёрку с тремя плюсами на этот раз получила глава «О том, что такое слово», «Русский помещик» — ноль, главы о церкви и духовенстве — по два нуля. «О лиризме наших поэтов» за двадцать два года поднялся до единицы.
Первое слово дороже второго.
Доставалось и молодым. Ранние рассказы Леонида Андреева, сборник «Знания» 1901 года, размечены почти подряд: «Жили-были», «Молчание», «Валя», «На реке» — пятёрки, «Большой шлем» — четвёрка, «Ложь» — ноль. В 1909 году Толстой объяснял Душану Маковицкому, что у Андреева надо отчёркивать то место, с которого начинается фальшь.
В иностранной части библиотеки следы чтения нашлись примерно в четырёхстах томах, хотя современники уверяли, что помет было куда больше. Иные пометы не прочёл никто, и в каталоге на их месте стоит «<1 слово нрзб.>».
Библиотека на многих языках: что Толстой читал в подлиннике
Французский, немецкий и английский Толстой знал с детства, остальное доучивал под дело. Зимой 1870–1871 года он засел за древнегреческий и к весне читал Гомера и Ксенофонта без перевода; в 1882 году в Москве брал уроки древнееврейского у раввина Шломо Минора. Отсюда на полках около тридцати изданий Библии — от древнегреческого и иврита до шведского и словацкого, и рядом грузинское Четвероевангелие, напечатанное Академией наук в 1909 году. Переводы самого Толстого занимают несколько шкафов и ещё одну полку в спальне; французское собрание сочинений в переводе Бинштока — двадцать восемь томов.
Каталог библиотеки Толстого: где его найти
Описывать библиотеку взялся Валентин Булгаков, последний секретарь Толстого, в поздние годы работавший в яснополянском музее. Он насчитал 10 247 названий больше чем на двадцати языках. Печатное описание «Библиотека Льва Николаевича Толстого в Ясной Поляне» выходило четверть века. Книги на русском языке описаны двумя частями, в 1972 и 1975 годах, в московском издательстве «Книга», книги на иностранных языках — в Туле в 1999-м. При каждой книге сказано, как она попала в дом, когда читана, для какой работы понадобилась, и перечислены пометы. Пятёрки Гоголю тоже оттуда.
Самое сильное из прочитанного Толстой однажды сам разложил по возрастам и степеням впечатления — в списке для издателя Ледерле 1891 года, где у каждой книги стоит «огромное», «очень большое» или «большое».
Из этого чтения сложился «Круг чтения» — мысли сотен авторов, многие из которых стоят на этих полках, собранные за двадцать два года. Сразу за первой, неподписанной мыслью первого января Толстой поставил Эмерсона, и говорит он о библиотеке.
Какое огромное богатство может быть в маленькой избранной библиотеке. Общество мудрейших и достойнейших людей, избранное из всех цивилизованных стран мира на протяжении тысяч лет, предоставило нам здесь в лучшем порядке результаты своего изучения и своей мудрости.
Лев Толстой, «Круг чтения», 1 января (мысль Ральфа Уолдо Эмерсона)
Двадцать две тысячи томов маленькой библиотекой не назовёшь. Избранное из них уместилось под одну обложку: «Календарь мудрости» — издание Товарищества Виноградова, эксклюзивно представленное в магазине Книжный.рф, — открывается той же страницей первого января.
Что Толстой читал в последний год жизни
В октябре 1910 года Толстой читал «Братьев Карамазовых» Достоевского. Двенадцатого числа он похвалил описания и забраковал разговоры: неестественны, и за каждого героя говорит сам автор. Девятнадцатого записал в дневнике, что дочитал, и выставил последние в своей жизни оценки: многое хорошо, но нескладно, «Великий инквизитор» — так себе, поучения старца Зосимы хороши.
В ночь на двадцать восьмое октября Толстой ушёл из Ясной Поляны. Второй том, как пишет исследователь Достоевского Игорь Волгин в книге «Уйти ото всех», он попросил выслать вдогонку, вместе с ножницами для ногтей.
Первый остался на столе раскрытым на 389-й странице.
«Круг чтения» полностью, больше 1000 страниц: мысль на каждый день года и недельные чтения. Издание Товарищества Виноградова, эксклюзивно в магазине Книжный.рф. Твёрдый переплёт soft touch, ляссе, тираж 1000 экземпляров.
Первоначальная цена составляла 3 150,00 ₽.1 980,00 ₽Текущая цена: 1 980,00 ₽.В корзину
Книги о Ясной Поляне и Толстом в магазине
Статьи журнала о Ясной Поляне
-
Что читал Толстой: книги, которые он сам назвал главными в своей жизни
В 1891 году Толстой ответил издателю Ледерле списком книг по пяти возрастам: обещал четыре степени впечатления, а назвал три слова. 47 книг и откуда потом вырос «Круг чтения».
-
Почему Толстой собирал «Круг чтения» двадцать два года
В 1884 году Толстой записал в дневнике: «Надо себе составить Круг чтения». Книга вышла в 1906-м, а правил он её до самой смерти.
-
Сколько страниц в день писал Толстой на самом деле
Полстраницы в день. Столько выходило у Толстого, пока делалась «Война и мир». Не в дурной месяц и не в неделю после охоты — в среднем, за все шесть лет работы. Страницами, впрочем, ничего не измеришь: в странице ровно столько текста, сколько решили поставить в типографии, и у каждого издания она своя. Труд писателя меряют знаками.…